-
1 gaélico escocés
(adj.) = Scots Gaelic, Scottish GaelicEx. It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).Ex. Steps were taken in the late 1960s to achieve a Scottish Gaelic union catalogue to include works held outside Scotland.* * *(adj.) = Scots Gaelic, Scottish GaelicEx: It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).
Ex: Steps were taken in the late 1960s to achieve a Scottish Gaelic union catalogue to include works held outside Scotland. -
2 gaélico
adj.Gaelic, Goidelic.m.1 Scottish Highlander, Gael.2 Gaelic language, Gaelic, Goidelic.* * *► adjetivo1 Gaelic1 Gaelic————————1 Gaelic* * *gaélico, -a1.ADJ Gaelic2.SM / F Gael3.SM (Ling) Gaelic* * *I- ca adjetivo GaelicII* * *= Gaelic.Ex. The lower class Gaelic monoglots were largely unable to read, being deprived of both libraries and alternative means of obtaining the limited Gaelic literature.----* gaélico escocés = Scots Gaelic, Scottish Gaelic.* * *I- ca adjetivo GaelicII* * *= Gaelic.Ex: The lower class Gaelic monoglots were largely unable to read, being deprived of both libraries and alternative means of obtaining the limited Gaelic literature.
* gaélico escocés = Scots Gaelic, Scottish Gaelic.* * *GaelicGaelicgaélico escocés/irlandés Scottish/Irish Gaelic* * *
gaélico 1◊ -ca adjetivo
Gaelic
gaélico 2 sustantivo masculino ( idioma) Gaelic
gaélico,-a
I adjetivo Gaelic
II m (idioma) Gaelic
' gaélico' also found in these entries:
Spanish:
gaélica
English:
Gaelic
* * *gaélico, -a♦ adjGaelic♦ nm[lengua] Gaelic* * *adj Gaelic* * *gaélico, -ca adj: Gaelicgaélico nm: Gaelic (language) -
3 bretón
adj.Breton.m.1 Breton, inhabitant of Brittany, native or inhabitant of Brittany.2 Breton, Breton language, Celtic language spoken in Brittany.3 brussel sprout.* * *► adjetivo1 Breton► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Breton1 (idioma) Breton————————1 (idioma) Breton* * *bretón, -ona1.ADJ SM / F Breton2. SM1) (Ling) Breton2) pl bretones (=coles) Brussels sprouts* * *I- tona adjetivo/masculino, femenino BretonII* * *= Breton.Ex. It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).* * *I- tona adjetivo/masculino, femenino BretonII* * *= Breton.Ex: It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).
* * *Bretonmasculine, feminine1 (persona) Breton2* * *
bretón 1◊ - tona adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Breton
bretón 2 sustantivo masculino ( idioma) Breton
* * *bretón, -ona♦ adjBreton♦ nm,f[persona] Breton♦ nm[lengua] Breton -
4 esloveno
adj.Slovene.m.Slovene.* * *► adjetivo1 Slovene► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Slovene1 (idioma) Slovene————————1 (idioma) Slovene* * *esloveno, -aADJ SM / F Slovene, Slovenian* * *I- na adjetivo/masculino, femenino SloveneII* * *= Slovenian, Slovene.Ex. This article describes the history and composition of the Slovenian collection at the University of Harvard.Ex. It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).* * *I- na adjetivo/masculino, femenino SloveneII* * *= Slovenian, Slovene.Ex: This article describes the history and composition of the Slovenian collection at the University of Harvard.
Ex: It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).* * *Slovenian, Slovenemasculine, feminine1 (persona) Slovene2* * *
esloveno,-a
I adjetivo & sustantivo masculino y femenino Slovene
II m (idioma) Slovene
' esloveno' also found in these entries:
Spanish:
eslovena
English:
Slovene
- Slovenian
* * *esloveno, -a♦ adjSlovene♦ nm,f[persona] Slovene♦ nm[lengua] Slovene* * *I adj Slovene, SlovenianII m, eslovena f Slovene, Slovenian* * *esloveno, -na adj & nm: Slovene, Slovenian -
5 frisio
► adjetivo1 Friesian► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Friesian1 (idioma) Friesian————————1 (idioma) Friesian* * *= Frisian.Ex. It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).* * *= Frisian.Ex: It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).
-
6 vasco
adj.Basque.m.1 Basque.2 Basque language, Basque, Euskera, Euskara.* * *► adjetivo1 Basque► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Basque1 (idioma) Basque\País Vasco Basque Country————————1 (idioma) Basque* * *vasco, -a1.ADJ Basque2.SM/ F Basque3.SM (Ling) Basque* * *I- ca adjetivo/masculino, femenino BasqueII •• Cultural note:* * *= Basque.Ex. It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).* * *I- ca adjetivo/masculino, femenino BasqueII •• Cultural note:* * *= Basque.Ex: It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).
* * *Basquemasculine, feminine1 (persona) Basque2* * *
vasco 1◊ -ca adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Basque
vasco 2 sustantivo masculino ( idioma) Basque
vasco,-a
I adjetivo & sustantivo masculino y femenino Basque
País Vasco, Basque Country
II m (idioma) Basque
' vasco' also found in these entries:
Spanish:
ETA
- país
- vasca
- pueblo
English:
Basque
- Basque Country
- for
- question
- so
* * *vasco, -a♦ adjBasque♦ nm,f[persona] Basque♦ nm[lengua] Basque* * *I adj Basque;País Vasco Basque countryII m idioma Basque* * *vasco, -ca adj & n: Basquevasco nm: Basque (language)* * *vasco adj n Basque -
7 escocés
adj.Scottish, Scotch, Scots.m.1 Scot, native of Scotland, Scotsman, Jock.2 Scotch whisky, Scotch.pres.indicat.2nd person singular (tú) present indicative of spanish verb: escocer.* * *► adjetivo1 Scottish► nombre masculino,nombre femenino1 (idioma) Scottish Gaelic————————1 (idioma) Scottish Gaelic* * *1. noun m. 2. (f. - escocesa)noun3. (f. - escocesa)adj.Scots, Scottish, Scotch* * *escocés, -esa1.ADJ [persona] Scottish, Scots; [whisky] Scotchtela escocesa — tartan, plaid
2.SM / F (=persona) Scot, Scotsman/Scotswoman3. SM1) (Ling) Scots2) (=whisky) Scotch* * *I- cesa adjetivoa) <ciudad/persona> Scottish; < dialecto> Scotsb) < whisky> Scotch; <tela/manta> tartanII- cesa (m) Scotsman, Scot; (f) Scotswoman, Scot* * *= Scot, Scotsman [Scotsmen, -pl.], Scottish.Ex. There was a steady haemorrhage of Scots going abroad, and a gap between morality and experience which saw Scotland with a terrible record in terms of drink and illegitimacy.Ex. The article is entitled 'Wresting money from the canny Scotsman: Melvil Dewey's designs on Carnegie's millions, 1902-1906'.Ex. He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.----* güisqui escocés = Scottish whisky.* productos decorados con tela escocesa = tartanware.* tela escocesa = tartan.* tela escocesa de cuadros = tartan.* tela típica escocesa = tartan.* tela típica escocesa de cuadros = tartan.* whisky escocés = Scottish whisky.* * *I- cesa adjetivoa) <ciudad/persona> Scottish; < dialecto> Scotsb) < whisky> Scotch; <tela/manta> tartanII- cesa (m) Scotsman, Scot; (f) Scotswoman, Scot* * *= Scot, Scotsman [Scotsmen, -pl.], Scottish.Ex: There was a steady haemorrhage of Scots going abroad, and a gap between morality and experience which saw Scotland with a terrible record in terms of drink and illegitimacy.
Ex: The article is entitled 'Wresting money from the canny Scotsman: Melvil Dewey's designs on Carnegie's millions, 1902-1906'.Ex: He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.* güisqui escocés = Scottish whisky.* productos decorados con tela escocesa = tartanware.* tela escocesa = tartan.* tela escocesa de cuadros = tartan.* tela típica escocesa = tartan.* tela típica escocesa de cuadros = tartan.* whisky escocés = Scottish whisky.* * *1 ‹persona/dialecto› Scottish, Scots; ‹ciudad› Scottish2 ‹whisky› Scotch3 ‹tela/manta› tartanmasculine, feminineA ( masculine) Scotsman, ScotB ( feminine) Scotswoman, Scot* * *
escocés◊ - cesa adjetivo
‹ dialecto› Scots
‹tela/manta› tartan
■ sustantivo masculino, femenino (m) Scotsman, Scot;
(f) Scotswoman, Scot
escocés,-esa
I adjetivo Scottish
familiar Scots: llevaba falda escocesa, he was wearing a kilt
II m,f (hombre) Scotsman
(mujer) Scotswoman ➣ Ver nota en Scotch
' escocés' also found in these entries:
Spanish:
escocesa
- encargar
- marcado
English:
auld lang syne
- bonny
- Scot
- Scotch
- Scots
- Scotsman
- Scottish
- collie
- haggis
- scotch
- whisky
* * *escocés, -esa♦ adj1. [de Escocia] Scottish;whisky escocés Scotch whisky2. [de cuadros de colores] tartan;una falda escocesa a kilt;tela escocesa tartan♦ nm,f[persona] [hombre] Scot, Scotsman; [mujer] Scot, Scotswoman♦ nm[lengua] (Scottish) Gaelic* * *I adj Scottish;falda escocesa kilt;tela escocesa tartanII m Scot, Scotsman* * *1) : Scottish2) : tartan, plaidescocés nm1) : Scots (language)* * *escocés1 adj Scottishescocés2 n ScotSi se trata de un hombre se llama Scotsman [ pl. Scotsmen]; una mujer se llama Scotswoman [pl. Scotswomen]
См. также в других словарях:
Scots Gaelic — n. SCOTTISH GAELIC … English World dictionary
Scots Gaelic — Scots′ Gael′ic n. peo Scottish Gaelic … From formal English to slang
Scots Gaelic language — also called Scottish Gaelic , Scots Gaelic Gàidhlig a member of the Goidelic group of Celtic languages, spoken along the northwest coast of Scotland and in the Hebrides islands. Australia, the United States, and Canada (particularly Nova … Universalium
Scots Gaelic — noun the Gaelic of Scotland • Syn: ↑Scottish Gaelic • Hypernyms: ↑Gaelic, ↑Goidelic, ↑Erse * * * the Gaelic of the Hebrides and the Highlands of Scotland, also spoken as a second language in Nova Scotia. Abbr.: ScotGael Also, Scottish Gaelic … Useful english dictionary
Scots Gaelic — noun The Gaelic language spoken in Scotland. Syn: Gaelic, Scottish Gaelic … Wiktionary
Scots Gaelic — the Gaelic of the Hebrides and the Highlands of Scotland, also spoken as a second language in Nova Scotia. Abbr.: ScotGael Also, Scottish Gaelic. * * * … Universalium
Scots language — ▪ language also called Lowland Scots the historic language of the people of Lowland Scotland, and one closely related to English. The word Lallans, which was originated by the Scottish poet Robert Burns (Burns, Robert), is usually used… … Universalium
Gaelic College of Celtic Arts and Crafts — (For the Gaelic College of Scotland see Sabhal Mòr Ostaig) The Gaelic College of Celtic Arts and Crafts (also known informally as the Gaelic College) is a Canadian educational institution located in the community of St. Ann s on Nova Scotia s… … Wikipedia
Gaelic — /gay lik/, n. 1. a Celtic language that includes the speech of ancient Ireland and the dialects that have developed from it, esp. those usually known as Irish, Manx, and Scots Gaelic. Gaelic constitutes the Goidelic subbranch of Celtic. Abbr.:… … Universalium
Scots — /skots/, n. 1. Also called Scottish. the English language as spoken in Scotland. Cf. Scots Gaelic. adj. 2. Scottish (def. 1). [1325 75; syncopated form of Scottis, ME, var. (north) of SCOTTISH] Usage. See Scotch. * * * … Universalium
Scots — may refer to: *The Scottish people, the inhabitants of Scotland *Scottish Gaelic language, Gàidhlig *Scots language (also known as Lowland Scots to distinguish it from Gàidhlig) *Scottish English *Scots pine, a Scottish tree *Short for Pound… … Wikipedia